札幌市の会社員男性（32）はそのニュースに接し、苦笑するしかなかったという。新聞・テレビで「容疑者」と伝えられている人物が、本年１月に巻き込まれたトラブルの相手だったためだ。
「あんなので怪我するわけがないと言われたり、ずいぶん揉めました」
　代理人を介したやり取りが一段落したのは、４カ月が過ぎた５月下旬。長かった交渉は決して納得できる結果には終わらなかったが「早くこの件から離れたい」との一心で先方の言い分を一定程度受け入れざるを得なかった。
　トラブルの相手は、北海道警察に勤める若手警察官。その肩書きに「元」の１字が加わったのは、ごく最近のことだ。勤務２年あまりの巡査長が職を失う原因となったのは先の男性とのトラブルではなく、その後に犯した交通違反だった。
　

　５月10日未明、札幌市北区。
　地区内の緑道に面したコンビニエンスストアで、夜勤の店員が不意の来店客に「警察を呼んで」と頼まれた。店外駐車場で車同士の接触事故があり、加害者がそのまま逃走してしまったのだという。
　通報を受けた警察は店のカメラ映像などから逃走車を割り出し、事故から半日を経た午後１時過ぎに容疑者を逮捕、同３時半に事案を報道発表した。逮捕されたのは、道警機動隊に所属する男性巡査長（24）。のちに当て逃げの疑いで捜査を受けることになるが、この時の逮捕容疑は酒気帯び運転だった。事件を発表した監察官室（職員の不祥事などを監督する部署）は同日、髙田 重栄（こうだ しげよし）室長名で次のコメントを発表している。
《警察官として言語道断の行為であり、捜査結果を踏まえて厳正に対処いたします》